Aħna nittraskrivu l-imejl mibgħut minn Seth Shelden, Tim Wright u Celine Nahory, membri tal-ICAN:
Għeżież attivisti,
Għandna pjaċir inħabbru li, ftit tal-mumenti ilu, il-Bolivja ffirmat l-istrument tar-ratifika tat-Trattat dwar il-Projbizzjoni ta 'Armi Nukleari, u sar l-Istat 25º fir-ratifika tiegħu.
Dan ifisser li t-TPAN jinsab fin-nofs biex jidħol fis-seħħ
Prosit lill-attivisti tagħna li għamluha possibbli, partikolarment lil Lucia Centellas tal-Isforzi tan-Nisa Bolivjani u t-tim tas-SEHLAC.
Huwa speċjalment xieraq li wasalna f'dan il-punt importanti f'Jum Hiroshima.
Diversi Stati tal-Grupp Ċentrali kienu preżenti fil-maħżen biex ifakkru l-okkażjoni.
Nawguralek li tindirizza l-gvernijiet tiegħek fil-ġimgħat li ġejjin biex tħeġġiġhom jiffirmaw u / jew jirratifikaw TPAN fiċ-ċerimonja ta ’grad għoli li se ssir fi New York fuq Settembru 26.
Hawn taħt, issib dikjarazzjoni dwar it-tragward tal-lum li tista 'tuża kif tħossok xieraq.
Aħjar,
Seth, Tim u Celine
It-trattat tan-NU dwar il-projbizzjoni ta 'armi nukleari huwa fin-nofs tad-dħul fis-seħħ tiegħu
6 Awissu 2019
It-Trattat dwar il-Projbizzjoni ta 'Armi Nukleari, approvat f'2017, huwa fin-nofs biex jidħol fis-seħħ.
Dan il-punt importanti ntlaħaq f'Awwissu 6, l-anniversarju mill-bombi atomiċi tal-Istati Uniti ta 'Hiroshima, meta l-Bolivja saret in-nazzjon 25ª biex tirratifika t-trattat.
Total ta 'ratifiki ta' 50 huma meħtieġa biex it-trattat isir liġi internazzjonali vinkolanti.
Il-pajjiżi tal-Amerika Latina huma fuq quddiem fir-ratifika tat-trattat.
Disa ’pajjiżi fir-reġjun diġà rratifikawh - il-Bolivja, il-Kosta Rika, Kuba, El Salvador, il-Messiku, in-Nikaragwa, il-Panama, l-Urugwaj u l-Venezwela - filwaqt li l-bqija huma firmatarji, bl-eċċezzjoni tal-Arġentina.
Aktar tard din is-sena, l-ambaxxatur tal-Bolivja fin-Nazzjonijiet Uniti, Sacha Llorentty Solíz, ser jippresiedi l-Ewwel Kumitat tal-Assemblea Ġenerali tan-NU, forum li jittratta d-diżarm u s-sigurtà internazzjonali.
Ir-ratifika ta 'dan it-trattat mill-Bolivja turi li d-diżarm huwa meħud bis-serjetà u li huwa mħarreġ sewwa biex jaqdi dan ir-rwol ta' tmexxija.
L-organizzazzjoni assoċjata tal-Isforzi tal-ICAN tan-Nisa Bolivjani laqgħet ir-ratifika
L-isforzi ta 'Nisa Bolivjani, organizzazzjoni assoċjata ta' l-ICAN, laqgħu r-ratifika u qalu li kien jirrifletti l-impenn li ilha żmien il-Bolivja lejn il-kisba ta 'dinja ħielsa mill-armi nukleari.
SEHLAC (Sigurtà tal-Bniedem fl-Amerika Latina u l-Karibew), li hija wkoll parti mill-ICAN, kienet tippromwovi attivament l-aderenza mat-trattat madwar l-Amerika Latina u l-Karibew.
In-Nazzjonijiet Uniti se tlaqqa 'ċerimonja ta' livell għoli fi New York fuq 26 f'Settembru, li fiha diversi nazzjonijiet minn reġjuni differenti tad-dinja huma mistennija jiffirmaw u jirratifikaw it-trattat.
L-ICAN ser ikompli jsejjaħ lill-mexxejja kollha biex jissieħbu f'dan it-trattat mingħajr dewmien, billi l-armi nukleari bl-ebda mod mhumiex forma leġittima ta 'difiża u għandhom konsegwenzi umanitarji katastrofiċi.
[END]Seth Shelden
Kollegament man-Nazzjonijiet Uniti tal-ICAN
(Kampanja Internazzjonali għall-Abolizzjoni ta 'Armi Nukleari)
Premju Nobel għall-Paċi 2017