español 
Ingliż 🤖
Taljan
Portugiż 🤖
Esperanto 🤖
Ġermaniż 🤖
Franċiż 🤖
عربية 🤖
Ελληνικα 🤖
हिन्दी 🤖
Indoneżja 🤖
日本語 🤖
Russu 🤖
Turkce 🤖
简体 中文 🤖
Żewġ bliet fis-Senegal jiċċelebraw il- 2ª Marzu Dinji.
Fiż-żewġ każijiet, dan huwa grazzi għall-azzjoni mwettqa għal snin mill-assoċjazzjoni Enerġija għad-Drittijiet tal-Bniedem, li bniet skejjel u ċentri kulturali fiż-żewġt ibliet, li dawn l-avvenimenti setgħu jiġu organizzati.
Fit-30, f'N'diadane, parti mill-komun ta’ Sessene, li jikkonsisti fi 19-il villaġġ b’total ta’ 3300 abitant, filgħodu kien possibbli li wieħed iżur in-nursery school, iċ-ċentru kulturali bil-librerija kif ukoll il-ġonna bil-bir tagħha.
Wara saru xi tabelli ta’ skambju madwar is-suġġetti tal-ambjent, id-drittijiet tal-bniedem, in-nisa u l-edukazzjoni.
Wara nofsinhar, is-Sindku Paul Séne akkumpanjat minn M'Baye Séne, il-kap tar-raħal, l-imam u l-qassis tar-raħal ipparteċipaw fl-avveniment biex jilqgħu l-Marċ, ikkoordinat minn Thierno N'Gom.
Wara d-diversi diskorsi, fosthom dawk ta’ Rafael de la Rubia u Martine Sicard mit-tim tat-2 ta’ Marzu Dinji, ingħata ġieħ lill-figura ta’ Maissa Gueye, li mietet f’Novembru u lill-oriġini tal-proġett tas-sit.
Segwa rappreżentazzjoni teatrali dwar tiġijiet bikrija u vjolenza politika, segwita minn ritwali tradizzjonali bil-mużika u żfin.
L-għada żar ir-raħal ta’ Bandoulou
Fil-31 f’Bandolou, mill-komun ta’ N’diaffate, wara ż-żjara fir-raħal fid-dell tal-baobabs, ġie segwit l-istess pjan mal-gruppi ta’ ħidma madwar is-suġġetti tal-ambjent, id-drittijiet tal-bniedem, in-nisa, l-edukazzjoni, is-saħħa.
Kien hemm parteċipazzjoni taż-żgħażagħ, ilkoll irġiel, li taw lok għal mistoqsijiet dwar ir-rwoli rispettivi tal-irġiel u n-nisa.
Sar skambju dinamiku ħafna qabel ma kkummenta dwar is-sommarji rispettivi.
L-attivitajiet tal-festi kienu ġew sospiżi minħabba l-mewt riċenti ta’ mara mill-belt waqt it-twelid, minħabba nuqqas ta’ kura tas-saħħa adegwata...
Abbozzar: Martine Sicard
Napprezzaw l-appoġġ bit-tixrid tal-web u n-netwerks soċjali tax-2 Marzu Dinji